Resumo da história: Nina descobre que a África não é um país, mas um continente cheio de lugares e histórias diferentes. Naquela noite, uma borboleta com mochila surge em seu quarto e a convida para uma viagem imaginária por quatro países. Entre um mapa que quase voa, uma manga fujona e muitas perguntas, a menina aprende a olhar o mundo com curiosidade e respeito.
A Viagem Mágica de Nina pela África
Nina tinha um globo terrestre que girava mais depressa do que ventilador em dia de calor. Bastava um empurrãozinho e pronto: oceanos, ilhas e continentes passavam diante de seus olhos.
— Um dia vou conhecer o mundo inteiro! — anunciava a menina.
— Inteirinho? — perguntava a mãe.
— Até os cantinhos!
Numa tarde de chuva, Nina encontrou a África no globo. Deslizou o dedo pelo continente, tão grande que não cabia debaixo da sua mão.
— Mamãe, onde fica o país chamado África?
A mãe se sentou ao lado dela.
— África não é um país, Nina. É um continente com muitos países. Cada um tem suas histórias, paisagens e costumes.
— Muitos quantos?
— Cinquenta e quatro países reconhecidos internacionalmente.
Nina fez uma careta engraçada.
— Nem tenho cinquenta e quatro dedos para contar!
As duas riram. Antes de dormir, leram um livro com fotografias de cidades, mercados, animais e rios africanos. Nina adormeceu pensando em quantas coisas ainda queria descobrir.
Naquela noite, um barulhinho acordou a menina.
Tic… tic… tic…
A luz da lua entrava pela janela. Sobre a escrivaninha, o globo brilhava como uma lanterna dourada.
— Que estranho… — sussurrou Nina.
De trás do globo apareceu uma borboleta de asas amarelas e azuis. Ela era do tamanho da palma da mão e usava uma mochilinha verde.
— Boa noite! — disse a borboleta. — Sou Luma, guia de viagens imaginárias.
Nina puxou o cobertor até o nariz.
— Borboletas falam?
— Nesta noite, sim. Mas temos uma regra: cada lugar que visitarmos merece ser visto com atenção. Nada de achar que um país é igual ao outro!
— Combinado!
Luma abriu as asas. Uma poeirinha brilhante dançou no ar, e o quarto virou um céu estrelado.
Fuuuush!
Quando Nina piscou, estava diante de um rio largo, com barcos deslizando pela água. Ao longe, via construções antigas e uma cidade movimentada.
— Onde estamos?
— No Egito, perto do rio Nilo — respondeu Luma. — Este rio atravessa diferentes países e foi importante para muitas comunidades ao longo de milhares de anos.
Um barquinho passou. Nina acenou para uma menina que estava com a família na margem. A menina acenou de volta.
Nina tirou do bolso um caderninho que, misteriosamente, havia viajado junto.
— Primeira descoberta: a África tem rios enormes!
Luma balançou a cabeça.
— Tem rios, desertos, florestas, montanhas e cidades. E nossa viagem está só começando.
Fuuuush!
De repente, elas chegaram a uma rua cheia de barracas coloridas em Acra, cidade de Gana. Havia frutas empilhadas, conversas animadas e tecidos com desenhos geométricos.
Um vendedor organizava mangas em pequenas montanhas amarelas.
— Cuidado com a manga aventureira! — avisou ele, rindo, quando uma fruta quase rolou da banca.
Nina segurou a manga antes que caísse.
— Salvei seu passeio!
O vendedor agradeceu. Ao lado da barraca, uma artesã mostrava estampas de tecido a uma cliente.
— São lindas! — disse Nina. — Todas contam a mesma história?
Luma explicou:
— Não. Existem muitos tecidos e técnicas de produção. Alguns padrões têm significados específicos; outros são escolhidos por suas cores e desenhos.
Nina desenhou três quadradinhos coloridos no caderno.
— Segunda descoberta: uma estampa pode ter muitos detalhes, e eu preciso perguntar antes de inventar o significado!
Luma sorriu.
— Essa é uma descoberta importante.
Fuuuush!
A próxima parada era um parque no Quênia. Nina viu uma girafa andando devagar entre as árvores.
— Ela parece uma escada de bolinhas! — cochichou.
A girafa inclinou o pescoço para alcançar folhas mais altas.
Nina tentou imitar. Esticou o corpo, ficou na ponta dos pés e quase perdeu o equilíbrio.
— Cuidado! — avisou Luma. — Girafas têm pescoços compridos de verdade. Você tem só muita imaginação!
As duas caíram na gargalhada.
Mais adiante, passaram por placas educativas sobre conservação da natureza.
— Terceira descoberta: há animais incríveis aqui. Mas as pessoas também vivem em cidades, trabalham, estudam e fazem muitas outras coisas — anotou Nina.
— Exatamente! — disse a borboleta. — Um continente não cabe numa única fotografia.
Fuuuush!
O vento da viagem soprou mais forte e quase levou a mochilinha de Luma.
— Meu mapa! — gritou a borboleta.
Um papel dobrado começou a voar para longe. Nina correu atrás dele até uma praça arborizada. Segurou a folha antes que caísse numa fonte.
— Peguei!
Luma pousou no ombro da menina, ofegante.
— Muito obrigada! Estamos em Maputo, capital de Moçambique.
Nina ouviu duas pessoas conversando em português. Logo depois, ouviu outras palavras que não conhecia.
— Espere… português também é falado aqui?
— Sim. É uma das línguas usadas em Moçambique. E há várias línguas moçambicanas, como emakhuwa, xichangana e outras.
Uma criança que passeava com o avô se aproximou ao ver o mapa voador.
— Vocês perderam alguma coisa?
— Por pouco! — respondeu Nina, mostrando a folha.
O menino sorriu.
— O vento daqui resolveu brincar com vocês!
Nina riu e escreveu: “Quarta descoberta: lugares diferentes podem compartilhar uma língua e, ainda assim, ter muitas outras línguas e tradições.”
A mochila de Luma começou a piscar.
— Nosso tempo está acabando — avisou a borboleta.
— Mas ainda não conheci tudo!
— Nem em cem noites conheceríamos tudo, Nina. Não precisamos conhecer tudo de uma vez. Podemos continuar aprendendo.
Nina olhou para o caderno. Havia páginas inteiras em branco.
— Então quero voltar com perguntas novas!
Luma abriu as asas pela última vez.
Fuuuush!
Na manhã seguinte, Nina acordou na própria cama. O globo estava quietinho sobre a mesa, sem nenhuma luz dourada.
A mãe entrou no quarto.
— Dormiu bem?
— Fiz uma viagem enorme! — contou Nina. — Conheci um rio no Egito, um mercado em Gana, uma girafa no Quênia e escutei português em Moçambique!
A mãe sorriu.
— Que sonho cheio de descobertas!
Nina pegou seu caderno. Na capa, escreveu com letras grandes: “Lugares que ainda quero conhecer”.
Depois olhou para a mãe, muito séria.
— Agora preciso de um livro maior.
— Maior por quê?
— Porque a África tem muitos países e minhas perguntas não cabem neste caderno!
As duas riram. Nina girou o globo devagar, dessa vez sem pressa de fazê-lo parar.
Lá dentro, guardava uma certeza: o mundo ficava mais interessante quando ela aprendia a escutar suas muitas histórias.
E, bem na ponta do globo, uma pequena marca de pó dourado parecia brilhar.
Talvez fosse só a luz da manhã.
Ou talvez Luma já estivesse preparando outra viagem.
Fim.
Perguntas sobre a história
Depois de contar a história, converse com a turma sobre a aventura de Nina.
- Onde Nina encontrou a África antes de dormir?
- O que a mãe explicou sobre a África ser um continente?
- Qual era o nome da borboleta que apareceu no quarto?
- Que rio Nina conheceu durante a primeira parada?
- O que Nina viu no mercado de Gana?
- Qual animal chamou sua atenção no Quênia?
- O que Nina descobriu sobre as línguas faladas em Moçambique?
Para imaginar: Se você pudesse fazer uma viagem com Luma, qual lugar gostaria de conhecer e o que perguntaria primeiro?
Dicas de contação de história para a Educação Infantil
- Mostre o globo ou um mapa. Antes da leitura, localize o continente africano e mostre que ele reúne muitos países diferentes.
- Crie a voz de Luma. Use um tom leve e curioso para a borboleta; faça Nina falar com entusiasmo e surpresa.
- Marque a viagem com um som. Sempre que aparecer “Fuuuush!”, convide as crianças a soprar suavemente e mover as mãos como asas.
- Valorize cada parada. Mostre imagens reais do rio Nilo, de Acra, de uma girafa no Quênia e de Maputo, explicando que são apenas exemplos da diversidade africana.
- Faça perguntas durante o percurso. Depois de cada país, convide a turma a contar o que Nina descobriu, sem transformar a leitura em prova.
- Crie um caderno de descobertas. Peça às crianças para desenhar seu momento favorito e incentive novas perguntas sobre países, pessoas e culturas.
Mais histórias infantis sobre Consciência Negra
A viagem de Nina faz parte da nossa seleção de 15 histórias infantis sobre Consciência Negra. Na coletânea, você encontrará outras histórias sobre identidade, amizade, famílias e culturas africanas e afro-brasileiras, com perguntas, atividades e opção de baixar cada história em sua página.
Conhecer as 15 histórias infantis
